Della vita non tanto agra dei traduttori editoriali
(di Sara Crimi) Alzi la mano chi, almeno una volta – ma siamo sicuri che sono molte di più –, ha sentito parlare della “vita agra” dei traduttori editoriali, declinata … Continua a leggere
Editoriale del numero 6
(di Federica Aceto) Cari iscritti e cari lettori, dopo un anno e mezzo e sei numeri lascio la direzione di Strade Magazine.
Sono solo ragazzate?
(la redazione) Data l’uscita in concomitanza con il Bologna Children’s Book Fair 2013, la redazione ha deciso di dedicare l’intero quarto numero di «Strade Magazine» alla letteratura per ragazzi.
Pochi, maledetti e chissà quando
(la Redazione) In questo numero si parla molto anche di soldi, perché la nostra prossima missione è sfatare il mito che “tradurre letteratura è così bello che uno lo farebbe … Continua a leggere
Una moltitudine troppo silenziosa
(la Redazione) Ecco a voi la nuova rivista online di STRADE. Perché l’invisibilità è un superpotere un po’ sopravvalutato.