Notiziario sindacale luglio-novembre 2013
(di Marina Rullo) Novità e informazioni sindacali.
Resoconto dell’Assemblea generale del CEATL
(di Laura Cangemi con la collaborazione di Francesca Novajra) Laura Cangemi e Francesca Novajra ci fanno un resoconto dell’Assemblea generale del CEATL svoltasi lo scorso aprile.
Un nuovo contratto di edizione
(di Elisa Comito) Un nuovo contratto di edizione per un nuovo modello di contrattazione.
Uno sportello per la consulenza contrattuale
(di Tiziana la Cecilia) Una panoramica sul servizio di consulenza contrattuale e legale di STRADE.
L’importanza della prova
(di Maria Teresa Badalucco) L’importanza della prova scritta nel caso di un mancato pagamento da parte dell’editore.
Notiziario sindacale aprile-giugno 2013
(a cura di Marina Rullo) Notizie della scorsa primavera sindacale.
Notiziario sindacale gennaio-marzo 2013
(di Marina Rullo) Notizie e informazioni sindacali del trimestre gennaio-marzo 2013.
Un aiuto alla traduzione è un aiuto alle idee
Tradurre significa far conoscere. Traducendo meno si conosce, e ci si conosce, meno. Il Sindacato Traduttori Editoriali STRADE promuove la creazione di un fondo di sostegno alla traduzione sul modello … Continua a leggere
Notiziario sindacale ottobre-dicembre 2012
(di Marina Rullo) Notiziario sulle attività di STRADE (ottobre-dicembre 2012)
Notiziario sindacale giugno-ottobre 2012
(di Marina Rullo) Notiziario sulle attività di STRADE (giugno-ottobre 2012).
Da dove veniamo, dove andiamo
(di Marina Rullo) In quest’articolo Marina Rullo ripercorre le tappe che hanno condotto alla creazione di STRADE, il Sindacato Traduttori Editoriali, e suggerisce la via da intraprendere per prosperare in … Continua a leggere